Would an actor portraying a US Military member be considered fraud?

No, by the very nature of their job they play some one or something they are not. A fraud would be if they claimed to be lets say a Navy Seal in their personal life while not acting.